Traduction de "flatteur" en tchèque

Si l'on ne peut me nommer un flatteur, honnête homme, du moins on ne peut nier que je ne sois un franc ennemi.

Aspoň - mě nebudou podezírat, že jsem nestoudný lichotník, a přiznají mi, že jsem poctivý lotr.

C'est un portrait très flatteur de mes amies que tu peins là.

To je tedy velice lichotivý portrét mých přítelkyň.