Traduction de "garantie" en tchèque

Offrir les garanties de moralité requises pour l'exercice des fonctions envisagées.

Poskytovat morální záruky vyžadované pro výkon výše uvedených funkcí.

Et sans cette garantie de notre indépendance, nos libertés disparaîtront également.

A když garance naší nezávislosti zmizí, zmizí i naše svoboda.

Pour garantir l'efficacité des mesures prévues par le présent règlement, celui-ci doit entrer en vigueur immédiatement,

V zájmu zajištění účinnosti opatření stanovených tímto nařízením by mělo toto nařízení neprodleně vstoupit v platnost,

Enfin, les réformes institutionnelles comportent davantage que la création de marchés et la garantie du droit de propriété.

A za čtvrté znamená reforma institucí více než jen vytváření trhů a garantování vlastnických práv.