Traduction de "latin" en tchèque

En fait, ils ne savent même pas que le latin a existé.

Oni ale ani nevědí, že nějaká latina existovala.

Pour chaque zone, les stocks de poissons sont énumérés dans l'ordre alphabétique des noms latins des espèces.

V rámci každé oblasti jsou populace ryb uváděny v abecedním pořadí podle latinského názvu druhů.

Lorsque cette orthographe n'utilise pas les caractères latins, la dénomination originale doit être accompagnée d'une transcription en caractères latins.

Není-li původním písmem latinka, zapíše se do rejstříku spolu s názvem v původním písmu i přepis do latinky.

L'établissement se trouve dans le quartier latin de l'hôtel, De Pijp.

Hotel stojí ve čtvrti De Pijp, neboli amsterdamské Quartier Latin.

Vous n'aurez jamais autant d'importance pour le Latin que l'homme qui tient son avenir entre ses mains.

Nikdy nebudeš pro Latina znamenat tolik jako muž, co drží v rukou jeho budoucnost.