Traduction de "Calvaire" en allemand
Kalvarienberg, Golgota, Todesangst sont les meilleures traductions de "Calvaire" en allemand.
Calvaire (film)
-
Kalvarienberg
noun masculineMadeleine a suivi au Calvaire celui qui l'avait guérie.
Magdalena folgte dem, der sie geheilt hatte, bis zum Kalvarienberg.
-
Golgota
nounNous reparcourons les étapes de son existence terrestre jusqu'au Calvaire, jusqu'à la gloire de la résurrection.
Wir durchlaufen die Stationen seines Erdendaseins bis hin zu Golgota, bis zur Herrlichkeit der Auferstehung.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Calvaire " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Todesangst
noun feminine -
Agonie
noun feminineEt jamais un saint n'eut pitié De mon âme au calvaire.
Und kein Heiliger erbarmte sich Meiner Seele in dieser Agonie.
-
Kreuz
noun neuterMarie se réjouit, après avoir été associée sur le Calvaire
Maria freut sich, nachdem sie auf Golgota mit dem heilbringenden Kreuz des Sohnes verbunden wurde.
-
Traductions moins fréquentes
- Leidensgeschichte
- Leidensweg
- Tortur
- Marterl
- Quälerei
- Kreuzweg
- Kalvarienberg
- Martyrium
- Bildstock
- Crux
Phrases similaires à "Calvaire" avec traductions en allemand
-
Gedächtnis der Schmerzen Mariens · Schmerzensmutter
-
stufenerhöhtes Kreuz
-
Kalvarienberg