Traduction de "Entendre" en allemand
hören, verstehen, vernehmen sont les meilleures traductions de "Entendre" en allemand.
Avoir à l'esprit comme but ou intention. [..]
-
hören
verb vMit dem Ohr Geräusche wahrnehmen, ohne notwendigerweise darauf zu achten. [..]
C'est l'idée la plus absurde que j'ai jamais entendue.
Das ist die absurdeste Idee, die ich je gehört habe.
-
verstehen
verb vSavoir bien faire une chose, s’y prendre bien. [..]
Vous n'avez pas besoin de parler si fort. Je peux vous entendre très clairement.
Sie müssen nicht so laut reden. Ich kann Sie sehr deutlich verstehen.
-
vernehmen
verbPercevoir un son qui n’existe pas|2
Je veux savoir où tu as entendu cela.
Ich möchte gerne wissen, wo du das vernommen hast.
-
Traductions moins fréquentes
- anhören
- erfahren
- Gehör schenken
- mitgeteilt bekommen
- begreifen
- zuhören
- wollen
- auskommen
- erhören
- zu Ohren kommen
- beabsichtigen
- wahrnehmen
- befragen
- erleben
- mitbekommen
- mitkriegen
- einsehen
- kapieren
- horchen
- erfassen
- durchschauen
- sagen hören
- meinen
- heraushören
- vorhaben
- intendieren
- nachvollziehen können
- zu Ohren bekommen
- glauben
- fraternisieren
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Entendre " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "Entendre"
Phrases similaires à "Entendre" avec traductions en allemand
-
was wollen Sie damit sagen?
-
abgemacht · gehört · gemeint · jawohl · wissend
-
durchhören
-
Andeutung · Anspielung · Unterton · impliziert · konkludent · unausgesprochen
-
andeuten · insinuieren
-
Umi ga kikoeru
-
hören
-
andeuten · anheben · erheben · insinuieren · verlauten lassen · zu Gehör bringen