Traduction de "Querelle" en allemand
Querelle, Streit, Hader sont les meilleures traductions de "Querelle" en allemand.
-
Querelle
Querelle (Film)
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Querelle " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Confrontation verbale bruyante ou forte entre deux ou plusieurs personnes.
-
Streit
noun masculine= [..]
Après une longue querelle, j'ai finalement cédé.
Nach einem langen Streit gab ich schließlich nach.
-
Hader
noun masculineLautstarke oder heftige verbale Konfrontation zwischen zwei oder mehr Menschen.
Le boulot, les gosses, les embouteillages, les querelles entre partis politiques.
Meine Arbeit, die Kinder, Autostaus, politische Hader überall!
-
Zank
noun masculineLautstarke oder heftige verbale Konfrontation zwischen zwei oder mehr Menschen.
N'entraînera-t-il pas des querelles incessantes et du maquignonnage entre partis politiques?
Führt das nicht immer mehr in Zank und Parteienschacher?
-
Traductions moins fréquentes
- Fehde
- Streitigkeit
- Zwist
- Querele
- Wortgefecht
- Konflikt
- Disput
- Kabbelei
- Kontroverse
- Krach
- Auseinandersetzung
- Reiberei
- Diskussion
- Streitgespräch
- Wortwechsel
- Zoff
- Szene
- Streik
- Widerstreit
- Rauferei
- Feindschaft
- Streiterei
- Konkurrenz
- Wettkampf
- Rivalität
- Prügelei
- Handgemenge
- Strauß
- Wettbewerb
- Händel
- Scharmützel -s
Phrases similaires à "Querelle" avec traductions en allemand
-
Streit zwischen Nachbarn
-
Streit unter Verliebten
-
Investiturstreit
-
Familienstreit
-
Sprachenkampf
-
einen Konflikt austragen · einen Wortwechsel haben · im Widerstreit sein · keifen · sich fetzen · sich streiten · sich zanken · sich zoffen · streiten · zanken · zetern
-
Querelle des Anciens et des Modernes
-
Kompetenzgerangel