Traduction de "Vain" en allemand
vergeblich, eitel, vergebens sont les meilleures traductions de "Vain" en allemand.
vain
adjective
masculine
grammaire
-
vergeblich
adjectiveJ'ai tenté en vain de le convaincre de ne plus fumer.
Ich versuchte vergeblich ihn zu überreden, nicht mehr zu rauchen.
-
eitel
adjectiveEn d’autres termes, les œuvres vaines ne sont que futilité.
Mit anderen Worten, eitle Werke bringen nichts ein.
-
vergebens
adverb adjectiveDe nombreuses personnes ratent le petit bonheur tandis qu'ils attendent en vain pour le grand.
Viele Menschen versäumen das kleine Glück, während sie auf das Große vergebens warten.
-
Traductions moins fréquentes
- hinfällig
- fruchtlos
- umsonst
- nutzlos
- unnütz
- zwecklos
- ergebnislos
- gehaltlos
- leer
- Nichtigkeit
- Hohlheit
- Leerheit
- erfolglos
- müßig
- Nutzlosigkeit
- inhaltslos
- Vergeblichkeit
- Verschwendung
- Bedeutungslosigkeit
- Vergeudung
- Leere
- sinnlos
- nichtig
- vergänglich
- flüchtig
- ziellos
- traurig
- vorübergehend
- unnützlich
- luftig
- Luft-
- irrelevant
- eingebildet
- witzlos
- unbrauchbar
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Vain " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "Vain" avec traductions en allemand
-
vergebliches Warten
-
Prahlerei · Stolz
-
Worthülse
-
erfolglos · frei · fruchtlos · für Arsch und Friedrich · für den Arsch · für die Katz · für nichts · für nichts und wieder nichts · für nix und wieder nix · sinnlos · umsonst · unbelegt · unnütz · vergebens · vergeblich · zwecklos
-
Das wüste Land
-
eitel · irrelevant
Ajouter un exemple
Ajouter