Traduction de "accompagner" en allemand
begleiten, Begleiter, folgen sont les meilleures traductions de "accompagner" en allemand.
accompagner
verb
grammaire
accompagner (pour un départ) [..]
-
begleiten
verb vmit jmdm. mitgehen [..]
Ma femme ne m'a pas accompagné.
Meine Frau hat mich nicht begleitet.
-
Begleiter
noun masculineCes héros sont souvent accompagnés d’un second couteau.
Meist haben solche Helden einen Begleiter.
-
folgen
verb vjmdm. Folge leisten [..]
J'étais très emballé. Je l'ai accompagné jusqu'à son bureau.
Ich war sehr aufgeregt und folgte ihm in sein Büro.
-
Traductions moins fréquentes
- mit sich bringen
- Begleitung
- mitgehen
- Gefolge
- Pfleger
- Krankenschwester
- gehorchen
- Pflege
- begleitet sein von
- sich unterwerfen
- nachgeben
- anstehen
- sekundieren
- umranden
- entlanglaufen
- säumen
- Folge leisten
- Geleit geben
- beiliegen
- dabei sein
- einhergehen mit
- entlang liegen
- gehen mit
- geleiten
- gemeinsam wandeln
- längs stehen
- mitkommen
- zusammen gehen
- mitfahren
- nachkommen
- verbinden
- ausführen
- übereinstimmen
- einwilligen
- befolgen
- Brautjungfer
- Trauzeuge
- Brautführer
- willfahren
- beistimmen
- zusammengehen
- bewilligen
- annehmen
- begleitet sein von etw
- jmdm. Folge leisten
- jmdm. das Geleit geben
- jmdm. folgen
- jmdm. nachgeben
- jmdn. begleiten
- mit jmdm. gehenverstärkte Version von tomonau
- mit jmdn. gehen
- nach kommen
- sich beugen
- sich finden in
- sich fügen
- sich richten nach
- sich schicken
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " accompagner " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "accompagner" avec traductions en allemand
-
jemandem das letzte Geleit geben
-
Accompagnato
-
begleitet
-
Aktenvermerk
-
Begleit... · Begleitperson · Begleitung · Neben... · begleitend
-
begleitet · in Begleitung · samt
-
sie wird von zwei Leibwächtern begleitet
Ajouter un exemple
Ajouter