Traduction de "actif" en allemand

aktiv, tätig, wirksam sont les meilleures traductions de "actif" en allemand.

actif adjective noun masculine grammaire

Engagé dans, ou prêt pour des opérations militaires ou navales. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • aktiv

    adjective neuter

    Capable de faire des actions ou effectuer des changements. [..]

    Je veux que les jeunes membres soient davantage actifs.

    Ich möchte, dass die jungen Mitglieder aktiver sind.

  • tätig

    adjective adj

    A pris précédemment une part active dans la milice du sud-est.

    Bis dahin war er in der „Armee des Südostens“ tätig.

  • wirksam

    adjective adv

    Cela nécessite des stratégies d’inclusion active plus performantes ainsi qu’une utilisation plus efficace des budgets sociaux.

    Konkret heißt das, dass sie ihre aktiven Inklusionsstrategien verbessern und die Sozialhaushalte effizienter und wirksamer einsetzen müssen.

  • Traductions moins fréquentes

    • rührig
    • flink
    • gewandt
    • Aktiva
    • munter
    • hurtig
    • wach
    • aufgeweckt
    • frisch
    • arbeitend
    • berufstätig
    • rege
    • tatkräftig
    • emsig
    • geschäftig
    • unternehmend
    • werktätig
    • Aktiv
    • positiv
    • agil
    • zu den Aktiva gehörend
    • zum Besitztum gehörend
    • erwerbstätig
    • Aktivität
    • Aktivseite
    • Tätigkeitsform
    • Vermögensgegenstand
    • aktivisch
    • lebhaft
    • dynamisch
    • energisch
    • Behändigkeit
    • Regsamkeit
    • Lebendigkeit
    • Lebhaftigkeit
    • Anlagegüter
    • Aktivvermögen
    • Aktivum
    • Haben
    • fleißig
    • arbeitsam
    • effektiv
    • lebend
    • Vermögenswerte
    • besetzt
    • Vermögenswert
    • Aktiv-
    • Einlagen
    • Forderungen
    • Aktivposten
    • aktuell
    • Anlage
    • Ressource
    • Bestand
    • betriebsam
    • Objekt
    • sorgfältig
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " actif " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "actif" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "actif" en allemand en contexte, mémoire de traduction