Traduction de "assembler" en allemand

zusammensetzen, montieren, mitnehmen sont les meilleures traductions de "assembler" en allemand.

assembler verb grammaire

Mettre ensemble des composants d'un produit pour créer le produit final ou un sous-produit.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • zusammensetzen

    verb

    Donc nous commençons par regarder comment ces molécules sont assemblées.

    Wir haben also geschaut, wie diese Moleküle zusammengesetzt sind.

  • montieren

    verb v

    Zusammensetzen der Komponenten eines Produktes, um ein Endprodukt oder einer Untergruppe desselben zu erhalten.

    assemblées sur un support en alliage d’aluminium usiné, du type de celle utilisée pour les caméras thermiques

    montiert auf einem mechanisch bearbeiteten Unterbau aus einer Aluminiumlegierung, von der für Wärmebildkameras verwendeten Art

  • mitnehmen

    verb

    Ils se donnent également la peine d’emmener leurs enfants aux assemblées chrétiennes, qu’elles soient locales ou régionales.

    Sie scheuen keine Mühe, ihre Kinder zu großen und kleinen Zusammenkünften mitzunehmen.

  • Traductions moins fréquentes

    • versammeln
    • zusammenbauen
    • fügen
    • zusammenfügen
    • zusammenstellen
    • bauen
    • sammeln
    • kombinieren
    • aufstellen
    • zusammenbasteln
    • zusammentragen
    • assemblieren
    • aneinanderfügen
    • zusammennähen
    • einsetzen
    • einziehen
    • eintreiben
    • zusammenbringen
    • erheben
    • zusammenlegen
    • ansammeln
    • zusammenlesen
    • auflesen
    • komponieren
    • aufsammeln
    • Gleichklang hervorrufen
    • einbringen [grenon]
    • einsammeln [diversajn fruktojn]
    • lesen [vinberojn]
    • pflücken [florojn]
    • rausmachen [terpomojn]
    • rupfen [herbojn]
    • stechen [asparagon]
    • um sich scharen
    • Übereinstimmung bewirken
    • Übereinstimmung herbeiführen
    • anordnen
    • passen
    • übereinstimmen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " assembler " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "assembler" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "assembler" en allemand en contexte, mémoire de traduction