Traduction de "augmenté" en allemand

erhöht, heraufgesetzt, vergrößert sont les meilleures traductions de "augmenté" en allemand.

augmenté verb masculine grammaire

Participe passé du verbe augmenter.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • erhöht

    adjective

    Ils veulent augmenter la production de nourriture en faisant pousser de nouvelles espèces de riz.

    Man versucht die Nahrungsmittelproduktion zu erhöhen, indem man neue Reisarten anpflanzt.

  • heraufgesetzt

    verb

    Toutefois, l'État membre peut augmenter cette quantité jusqu'à deux tonnes.

    Die Mitgliedstaaten können diese Menge jedoch auf bis zu zwei Tonnen heraufsetzen.

  • vergrößert

    adjective

    Ils y parviendront en hâtant la reconstruction et en augmentant l'aide humanitaire.

    Sie können das dadurch erreichen, dass sie die Wiederaufbauanstrengungen beschleunigen und die humanitären Hilfeleistungen vergrößern.

  • vermehrt

    participle adjective

    Les incidences de salmonelloses humaines ont considérablement augmenté dans de nombreux pays européens au cours des dernières décennies.

    Salmonelleninfektionen beim Menschen sind in vielen europäischen Ländern in den letzten Jahrzehnten erheblich vermehrt aufgetreten.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " augmenté " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "augmenté" avec traductions en allemand

  • quinzième sur-augmentée
    doppelt übermäßige Quintdezime
  • augmentés
    vermehrt
  • augmentée
    vermehrt
  • augmenter
    addieren · anheben · ankurbeln · anschwellen · ansteigen · anwachsen · anwachsen lassen · anwenden · anziehen · aufbessern · aufschlagen · aufstocken · ausdehnen · beitreten · emporheben · erhöhen · erhöht werden · erweitern · gedeihen · größer machen · größer werden · heben · hinaufgehen · hinzufügen · in die Höhe gehen · ken · mehr werden · mehren · mitmachen · schwellen · sich beteiligen · sich erhöhen · sich erweitern · sich steigern · sich vergrößern · sich vermehren · sich verstär · sich verstärken · sich verteuern · steigen · steigern · stärken · stärker werden · teilnehmen · teuer · teurer werden · verbessern · vergrößern · vermehren · verstärken · wachsen · zulegen · zunehmen · zusammenzählen · zählen zu
  • treizième sur-augmentée
    doppelt übermäßige Tredezime
  • augmenter de trois pour cent
    sich um drei Prozent erhöhen · um drei Prozent steigen
  • Luminosité, augmenter
    Helligkeit, erhöhen
  • augmenter les prix de cinq pour cent
    die Preise um fünf Prozent erhöhen
Ajouter

Traductions de "augmenté" en allemand en contexte, mémoire de traduction