Traduction de "autrefois" en allemand
früher, ehemals, Gestern sont les meilleures traductions de "autrefois" en allemand.
Anciennement, jadis, au temps passé. [..]
-
früher
adverbAnciennement, jadis, au temps passé. [..]
« Ouais, tout était mieux autrefois ! » « Non, pas tout, mais ça oui. »
„Ja, früher war alles besser!“ „Nein, nicht alles, aber das schon.“
-
ehemals
adverbIn einem Zeitabschnitt in der Vergangenheit.
Dans les plaines d'Amboseli, autrefois couvertes de poussière, c'est le retour des beaux jours.
Und auf den ehemals Staub-erstickten Ebenen von Amboseli, gibt es eine Rückkehr zu den guten Zeiten.
-
Gestern
noun Noun neuterAnciennement, jadis, au temps passé. [..]
Si différents de l' arrogance des hooligans d' autrefois, qui venaient ici nous polluer l' air de la ville
So anders als die stolzierenden Rowdies von gestern, die gekommen sind, um die Luft dieser Stadt zu verpesten
-
Traductions moins fréquentes
- vorher
- dereinst
- einst
- zuvor
- vormals
- vor
- einstmals
- einmal
- Altertum
- Vorzeit
- in der Vergangenheit
- bevor
- einstens
- weiland
- Urzeit
- Früheres
- Vergangenes
- alte Zeit
- frührer Zeiten
- vergangene Zeiten
- damals
- ehemalig
- sonst
- verflossene Tagen
- ehedem
- vormalig
- anno dazumal
- auf ein Mal
- bis zu diesem Niveau
- verflossene Tage
- vor Jahr und Tag
- vor Zeiten
- vorzeiten
- zehn Jahre
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " autrefois " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate