Traduction de "blessant" en allemand

beleidigend, schnöde, verletzend sont les meilleures traductions de "blessant" en allemand.

blessant adjective verb masculine grammaire

Qui cause de la colère ou du désagrément.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • beleidigend

    adjective adj

    Zorn oder Verärgerung erzeugend.

    Tu estimes peut-être que ton commentaire est anodin, je l'ai cependant trouvé très blessant.

    Vielleicht hältst du deinen Kommentar für harmlos, ich fand ihn aber sehr beleidigend.

  • schnöde

    adjective
  • verletzend

    adjective adj

    Tom a été grièvement blessé dans un accident de la circulation.

    Tom ist bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt worden.

  • kränkend

    verb

    La Cour a jugé que cette appréciation était blessante en elle-même.

    Diese Beurteilung hielt der Gerichtshof als solche für kränkend.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " blessant " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "blessant" avec traductions en allemand

  • sich verletzen · sich wehtun · verletzen
  • leicht verletzt
  • Schwerverletzter
  • Betroffener · Geschädigter · Leidtragender · Opfer · Tote und Verletzte · Verletzte · Verletzter · gekränkt · verletzt · versehrt · verwundet
  • Verletzte · Verwundete · verletzt · versehrt · verwundet
  • Schaden tun · Schaden zufügen · beeinträchtigen · beim ... einen Fehler machen · beleidigen · belästigen · benachteiligen · beschädigen · betrüben · blessieren · drücken · erzürnen · foltern · knapp verpassen ... zu tun · kränken · nahe kommen ... zu tun · peinigen · plagen · quälen · reiben · ruinieren · schaden · scheitern ... zu tun · schädigen · sich ver... · verbrennen · verderben · verletzen · versehren · verwunden · wehtun · wund laufen · wund reiben · ärgern
  • da drückt der Schuh
  • die Leichtverletzten
Ajouter

Traductions de "blessant" en allemand en contexte, mémoire de traduction