Traduction de "bouillir" en allemand

kochen, sieden, wallen sont les meilleures traductions de "bouillir" en allemand.

bouillir verb grammaire

Chauffer (un liquide) jusqu'au point où il commence à se transformer en gaz. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • kochen

    verb v

    intr. [..]

    Je ne suis même pas en mesure de faire bouillir de l'eau, encore moins de cuire une dinde.

    Ich bin nicht einmal in der Lage Wasser zu kochen, geschweige denn einen Truthahn zu braten.

  • sieden

    verb v

    (Eine Flüssigkeit) bis zu dem Punkt erhitzen, an dem sie beginnt, sich in ein Gas zu verwandeln. [..]

    L'eau bout si on la chauffe suffisamment.

    Wenn man Wasser genügend erhitzt, siedet es.

  • wallen

    verb

    La colère le fit bouillir.

    Der Zorn brachte sein Blut zum Wallen.

  • Traductions moins fréquentes

    • brausen
    • aufkochen
    • brühen
    • zubereiten
    • abkochen
    • zum Kochen bringen
    • schmoren
    • zum sieden bringen
    • Sieden
    • blanchieren
    • Bouillon
    • Abkochen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " bouillir " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "bouillir" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "bouillir" en allemand en contexte, mémoire de traduction