Traduction de "bourdonner" en allemand
summen, brummen, surren sont les meilleures traductions de "bourdonner" en allemand.
Produire un murmure sourd et confus, causé par un grand nombre de personnes réunies qui parlent entre elles.
-
summen
verbProduire un murmure sourd et confus, causé par un grand nombre de personnes réunies qui parlent entre elles. [..]
Veux-tu cesser de bourdonner dans ma tête?
Würdest du aufhören, in meinem Kopf herum zu summen?
-
brummen
verbFaire résonner une cloche [..]
ils bourdonnent. Ici, je vais vous montrer une vue latérale.
und brummen und brummen. Ich zeige Ihnen das mal von der Seite.
-
surren
verbFaire résonner une cloche [..]
Quand la vallée fleurit, elle bourdonne d’un incessant bruissement d’ailes.
Wenn das Tal des Todes blüht, ist es also auch vom Surren zahlloser winziger Flügel erfüllt.
-
Traductions moins fréquentes
- murmeln
- dröhnen
- schnarren
- sirren
- nörgeln
- quengeln
- sausen
- tönen
- summer
- zumbar
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " bourdonner " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "bourdonner" avec traductions en allemand
-
Bertrand François Mahé de La Bourdonnais
-
Apfelkreuz · Ballenkreuz · Kolbenkreuz · Kugelstabkreuz · Pilgerkreuz · Pilgerstabkreuz · Pilgrimstabskreuz · burgundisches Kreuz mit Ballenenden
-
Louis-Charles Mahé de La Bourdonnais
-
brummend · dröhnend · murmelnd · nörgelnd · quengelnd · sausend · summend · surrend · tönend