Traduction de "briser" en allemand

brechen, zerschmettern, zerbrechen sont les meilleures traductions de "briser" en allemand.

briser verb grammaire

fendre (bois)

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • brechen

    verb v

    Son cœur se brisa lorsque son époux décéda.

    Ihr Herz brach, als ihr Mann gestorben war.

  • zerschmettern

    verb

    Elle devrait devenir assez rigide pour que l'accélération la brise.

    Er müsste ausreichend starr werden, um ihn mit Warpkraft zu zerschmettern.

  • zerbrechen

    verb v

    Rompre, mettre en pièces|1

    C'était lui qui avait, hier, brisé la fenêtre.

    Er war es, der gestern das Fenster zerbrochen hat.

  • Traductions moins fréquentes

    • aufbrechen
    • zermalmen
    • abbrechen
    • zerstören
    • zerschlagen
    • trennen
    • sprengen
    • zertrümmern
    • ruinieren
    • vernichten
    • Zerstörung
    • Beseitigung
    • zermahlen
    • verdauen
    • teilen
    • flöten gehen
    • in Stücke schlagen
    • zerreißen
    • beschädigen
    • niederreißen
    • abreißen
    • demolieren
    • entzweibrechen
    • abwerfen
    • aufschlagen
    • demontieren
    • durchbrechen
    • einschlagen
    • ermüden
    • kalben
    • unterbrechen
    • zerrütten
    • kaputt machen
    • schlagen
    • zersplittern
    • kaputtmachen
    • spalten
    • fallen
    • kaputtgehen
    • bersten
    • öffnen
    • entzweien
    • besiegen
    • beherrschen
    • erledigen
    • diskontieren
    • zerdeppern
    • zickzackförmig
    • dividieren
    • verschneiden
    • auseinanderschieben
    • verdünnen
    • brisant
    • vermischen
    • aufteilen
    • vereinfachen
    • verteilen
    • alles für etw. tun
    • eine Grenzlinie übertreten
    • einen Riss in der Haut zufügen
    • einfach erklären
    • sich den Kopf zerbrechen
    • sich quälen
    • unter einen Standard fallen
    • unter... fallen
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " briser " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "briser" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "briser" en allemand en contexte, mémoire de traduction