Traduction de "carence" en allemand

Mangel, Schwäche, Versagen sont les meilleures traductions de "carence" en allemand.

carence noun verb feminine grammaire

Absence de ce qui est nécessaire.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Mangel

    noun masculine

    Absence de ce qui est nécessaire.

    Selon ses déclarations, elle a constaté les mêmes carences dans tous ces centres.

    In allen habe sie die gleichen Mängel festgestellt.

  • Schwäche

    noun feminine

    Mais, cela ne sera possible qu’à condition que les carences institutionnelles soient corrigées.

    Doch wird dies nur geschehen, wenn erhebliche institutionelle Schwächen beseitigt werden.

  • Versagen

    noun

    L’accord en question a été adopté afin de compenser les carences des autorités communautaires.

    Die fragliche Vereinbarung sei als Ausgleich für das Versagen der Gemeinschaftsorgane abgeschlossen worden.

  • Manko

    noun neuter

    Les faiblesses ou carences des économies de marché ne sont pas plus mauvaises que leurs remèdes.

    Keines der Defizite oder Mankos marktwirtschaftlicher Ökonomien ist so schlimm, wie die Abhilfemaßnahmen dagegen.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " carence " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "carence" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "carence" en allemand en contexte, mémoire de traduction