Traduction de "causer" en allemand

verursachen, hervorrufen, bewirken sont les meilleures traductions de "causer" en allemand.

causer verb grammaire

Donner lieu à, faire qu'un évènement se produise, pas toujours intentionnellement. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • verursachen

    verb v

    zu etw. führen [..]

    C'est le mauvais temps qui fût la cause de sa maladie.

    Es war das schlechte Wetter, das seine Krankheit verursachte.

  • hervorrufen

    verb v

    zu etw. führen

    Des changements de volume, aussi bien causés par la pression extérieure que par l'expansion thermique, ont été considérés.

    Volumenänderungen, hervorgerufen sowohl durch äußeren Druck als auch durch Wärmeausdehnung, wurden betrachtet.

  • bewirken

    verb v

    zu etw. führen

    Le rabattement du faisceau-croisement doit être obtenu, en tout état de cause, de l

    Die Senkung des Abblendlichtbündels muß in allen Fällen durch eine der folgenden Bewegungen bewirkt werden

  • Traductions moins fréquentes

    • veranlassen
    • zufügen
    • bereiten
    • antun
    • auslösen
    • plaudern
    • zur Folge haben
    • herbeiführen
    • führen
    • reden
    • Verursachung
    • sprechen
    • erzeugen
    • heraufbeschwören
    • Brauen
    • brauen
    • ausüben
    • hervorbringen
    • ausdehnen
    • dibbern
    • schwatzen
    • Provokation
    • anrichten
    • herstellen
    • erreichen lassen
    • mit sich bringen
    • sich unterhalten
    • erregen
    • unterhalten
    • begründen
    • Verursachen
    • Ursache
    • einladen
    • stattfinden lassen
    • Grund
    • bedingen
    • schwätzen
    • aufrichten
    • aufheben
    • ausweiten
    • plappern
    • klönen
    • klonen
    • auf die Beine stellen
    • es zu etw. kommen lassen
    • zeitigen
    • zu etw. führen
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " causer " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "causer"

Phrases similaires à "causer" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "causer" en allemand en contexte, mémoire de traduction