Traduction de "cesser" en allemand
aufhören, beenden, einstellen sont les meilleures traductions de "cesser" en allemand.
prendre (boisson) (poli)
-
aufhören
verb vDiscontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.
Tu devrais arrêter de te plaindre sans cesse sur les choses qui ne peuvent être changées.
Du musst aufhören dich ständig über Dinge zu beschweren, die man nicht ändern kann.
-
beenden
verb vDiscontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.
Le soleil se coucha, aussi ont-ils cessé le travail.
Die Sonne sank, so haben sie die Arbeit beendet.
-
einstellen
verbDiscontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.
Le service des postes étasunien pourrait cesser dès l'année prochaine.
Die amerikanische Post könnte bereits nächstes Jahr den Betrieb einstellen.
-
Traductions moins fréquentes
- aufgeben
- enden
- beendigen
- endigen
- erledigen
- erlöschen
- beschließen
- zu Ende gehen
- anhalten
- unterbrechen
- stoppen
- auslaufen
- ein Ende finden
- eingestellt werden
- fallen
- niederlegen
- verstummen
- steigen
- stocken
- sterben
- ins Stocken geraten
- sich erschöpfen
- unterbrochen werden
- zu Ende sein
- lassen
- halten
- einhalten
- aufsteigen
- abkommen
- aufgehen
- umkommen
- aussetzen
- ommen
- umk
- Ende
- aufhören ''mit D''
- beenden ''A''
- stehen bleiben
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " cesser " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "cesser" avec traductions en allemand
-
erlöschen
-
unterbinden
-
immer besser werden
-
Feierabend machen
-
Feuereinstellung · Feuerpause · Waffenpause · Waffenruhe · Waffenstillstand
-
das Rauchen aufgeben
-
Rast
-
aufhören