Traduction de "claquer" en allemand
schnalzen, klappern, klappen sont les meilleures traductions de "claquer" en allemand.
claquer
verb
grammaire
Frapper quelqu'un sur la joue avec le plat de la main. [..]
-
schnalzen
verbArrête de faire claquer ta langue.
Hör auf mit der Zunge zu schnalzen.
-
klappern
verbLe typhon était vraiment violent hier, non ? Les fenêtres ont claqué toute la soirée.
Der Taifun gestern war wirklich heftig, oder? Den ganzen Abend haben die Fenster geklappert.
-
klappen
verbJe bosse très dur, donc quand je rentre, je suis claqué.
Ich arbeite wirklich hart und wenn ich nach Hause komme, klappe ich zusammen.
-
Traductions moins fréquentes
- klacken
- knallen
- schlagen
- klatschen
- draufgehen
- knattern
- patschen
- schlauchen
- zuschlagen
- abgehen
- abtreten
- hinblättern
- krachen
- reißen
- springen
- verballern
- verjubeln
- verplempern
- verpulvern
- zuknallen
- zuwerfen
- sterben
- abkratzen
- zusammenschlagen
- ohrfeigen
- Claquer
- Hinscheiden
- abnippeln
- dahinscheiden
- entschlafen
- heimgehen
- krepieren
- verrecken
- versterben
- verscheiden
- das Zeitliche segnen
- den Geist aufgeben
- den Löffel abgeben
- flattern [flugiloj]
- ins Gras beißen
- klappern [i.a. dentoj]
- klatschen [manoj, frapo sur ies vangon]
- klicken [mekanika ilo]
- knallen [vipo]
- schmatzen [lipoj]
- schnalzen [lango]
- schnipsen [fingroj]
- verprassen
- Claque
- Claqueur
- klapsen
- klirren
- prassen
- verbraten
- den Arsch zukneifen
- den Weg alles Irdischen gehen
- die Augen für immer schließen
- hops gehen
- in die ewigen Jagdgründe eingehen
- laut zuschlagen
- sein Leben aushauchen
- über den Jordan gehen
- über die Klinge springen
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " claquer " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "claquer" avec traductions en allemand
-
Chapeau Claque · Chapeau claque
-
mit der Zunge schnalzen
-
Backpfeifengesicht · Nichtsnutz · Taugenichts · Tunichtgut · backpfeifengesicht
-
erledigt · erschöpft · fix und fertig · gerädert · hundemüde · kaputt · machulle · schlapp · todmüde · toter Wein · zugeknallt · zusammengeschlagen · übermüdet
-
Backenschlag · Backenstreich · Backpfeife · Bordell · Chapeau claque · Claque · Galosche · Klappzylinder · Klaps · Klatsch · Lasterhöhle · Maulschelle · Ohrfeige · Patsch · Puff · Schelle · Schlag · Schminke · Watsche · schlagen · Überschuh
-
Galosche
-
forum claque
-
mit den Zähnen klappern
Ajouter un exemple
Ajouter