Traduction de "compassion" en allemand

Mitleid, Mitgefühl, Erbarmen sont les meilleures traductions de "compassion" en allemand.

compassion noun feminine grammaire

Expression de la sympathie pour la peine d'autrui. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Mitleid

    noun neuter

    Pitié [..]

    La compassion est un don, l'envie, on doit la mériter.

    Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muss man sich verdienen.

  • Mitgefühl

    noun neuter

    Pitié [..]

    Un peu de compassion ne me ferait pas de mal.

    Etwas Mitgefühl könnte nicht schaden.

  • Erbarmen

    noun neuter

    Tiefes Bewußtsein für das Leiden von jemandem, verbunden mit dem Wunsch es zu lindern.

    Sans componction ni compassion.

    Ohne Bedauern, ohne Erbarmen.

  • Traductions moins fréquentes

    • Anteilnahme
    • Barmherzigkeit
    • Sympathie
    • Teilnahme
    • Nächstenliebe
    • Wohltat
    • Mitfühlen
    • Verständnis
    • Menschlichkeit
    • Rührung
    • Humanität
    • Trauer
    • Nachsicht
    • Milde

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " compassion " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "compassion" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "compassion" en allemand en contexte, mémoire de traduction