Traduction de "conciliation" en allemand
Versöhnung, Schlichtung, Beilegung sont les meilleures traductions de "conciliation" en allemand.
Mode amiable de règlement des différends dans lequel une personne neutre rencontre les parties et explore avec elles les moyens de régler le différend.
-
Versöhnung
noun feminineMode amiable de règlement des différends dans lequel une personne neutre rencontre les parties et explore avec elles les moyens de régler le différend.
Ils vont chercher la conciliation.
Sie werden die Versöhnung anstreben.
-
Schlichtung
noun femininedie außergerichtliche Beilegung eines Rechtsstreites zwischen streitenden Parteien
Quelle est la signification du mot «conciliation» dans les différentes langues?
Was bedeutet das Wort Schlichtung in den verschiedenen Sprachen?
-
Beilegung
nounLe délai de quatre mois s’entend du délai de conciliation au sens dudit règlement.
Die Viermonatsfrist ist als Frist für die Beilegung der Meinungsverschiedenheiten im Sinne der zuvor genannten Verordnung anzusehen.
-
Traductions moins fréquentes
- Vermittlung
- Aussöhnung
- Kompromiss
- Beschwichtigung
- Nachgeben
- Zugeständnis
- Zähmung
- Ausgleichung
- Fürsprache
- Bestechung
- Ausgleich
- Konzilianz
- Vergleich
- Konzession
- Besänftigung
- gegenseitiges Zugeständnis
- Einigung
- Abstimmung
- Annäherung
- Übereinstimmung
- mediation
- Befriedung
- Herumkriegen
- Rekrutieerung
- Günstig-Stimmung
- Kaufen einer Person
- gegenseitige Zugeständnisse
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " conciliation " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "conciliation" avec traductions en allemand
-
vermittelnd
-
Schlichtungsverfahren · Vergleichsverfahren
-
Schlichtungsversuch
-
Interessenausgleich
-
Schlichtungsausschuss
-
Vorbesprechung · vorbereitende Gespräche