Traduction de "concurrence" en allemand
Konkurrenz, Wettbewerb, Wettstreit sont les meilleures traductions de "concurrence" en allemand.
Condition du marché où un individu ou une entreprise souhaitant acheter ou vendre des biens ou des services a le choix entre plusieurs fournisseurs ou clients.
-
Konkurrenz
noun femininecompétition économique [..]
Nous sommes en forte concurrence avec cette entreprise.
Wir sind in heftiger Konkurrenz mit dieser Firma.
-
Wettbewerb
noun masculineCondition du marché où un individu ou une entreprise souhaitant acheter ou vendre des biens ou des services a le choix entre plusieurs fournisseurs ou clients. [..]
Les Japonais dominent le marché mondial par une concurrence déloyale : ils travaillent pendant le temps de travail.
Die Japaner erobern den Weltmarkt mit unlauterem Wettbewerb: Sie arbeiten während der Arbeitszeit.
-
Wettstreit
noun masculineLa plupart des banques, en concurrence effrénée entre elles, ne partageaient aucune information.
Die meisten dieser Banken, die im Wettstreit mit einander stehen, haben niemals Informationen ausgetauscht.
-
Traductions moins fréquentes
- wettkampf
- Rivalität
- Konkurrenzkampf
- Wettbewerbsfähigkeit
- Wettbewerber
- Parallelität
- Nebenläufigkeit
- marktwirtschaftlicher Wettbewerb
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " concurrence " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "concurrence" avec traductions en allemand
-
Verzerrung des Wettbewerbs · Wettbewerbsverfälschung · Wettbewerbsverzerrung
-
Präsident des Amts für Wettbewerb und Verbraucherschutz · Präsidenten des Amts für Wettbewerb und Verbraucherschutz
-
unlauterer Wettbewerb · unvollstaendiger wettbewerb · unvollständiger Wettbewerb
-
Wettbewerbsbedingungen
-
Wettbewerbsrecht
-
Faktoren, die für den nicht über den Preis ausgetragenen Wettbewerb von Bedeutung sind
-
Wettbewerbsaufsicht
-
unzulässige Wettbewerbsverzerrung