Traduction de "connotation" en allemand
Konnotation, Beiklang, Beigeschmack sont les meilleures traductions de "connotation" en allemand.
-
Konnotation
noun feminineensemble des éléments de sens qui peuvent s'ajouter à ce sens littéral
L’adjective «pur» n’aurait pas de connotation qualitative, mais serait purement descriptif.
Das Adjektiv „rein“ habe keine qualitative Konnotation, sondern sei rein beschreibend.
-
Beiklang
noun masculineLe mot politique a une connotation évoquant un strict dirigisme de Bruxelles.
Das Wort Politik hat so einen Beiklang, als würden die Aktivitäten streng von Brüssel aus gelenkt.
-
Beigeschmack
noun masculineDans les nouveaux États membres, la connotation négative de «coopérative» constitue un obstacle au développement d'entreprises coopératives modernes.
In den neuen Mitgliedstaaten wird die Entwicklung eines modernen Genossenschaftssektors durch den negativen Beigeschmack des Begriffs ,Genossenschaft" erschwert.
-
Traductions moins fréquentes
- Nebenbedeutung
- Nebensinn
- einseitige Ausrichtung
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " connotation " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "connotation" avec traductions en allemand
-
denotation