Traduction de "corps" en allemand

Körper, Leib, Leiche sont les meilleures traductions de "corps" en allemand.

corps noun masculine grammaire

Partie principale d’un objet [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Körper

    noun masculine

    die materiell in Erscheinung tretende Gestalt eines Lebewesens, mit der es von seiner Umgebung abgesetzt ist, unabhängig davon, ob es lebt oder nicht [..]

    Mon corps est âgé mais mon esprit est jeune.

    Mein Körper ist alt, aber mein Geist ist jung.

  • Leib

    noun masculine

    (En particulier) Personne décédée, cadavre. (6) [..]

    On doit offrir au corps quelque chose de bon afin que l'âme ait envie d'y demeurer.

    Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen.

  • Leiche

    noun feminine

    enveloppe charnelle [..]

    C'était le garde-chasse qui avait découvert le corps.

    Es war der Wildhüter, der die Leiche gefunden hat.

  • Traductions moins fréquentes

    • Leichnam
    • Kadaver
    • Fleisch
    • Rumpf
    • Text
    • Korps
    • Substanz
    • Objekt
    • Einheit
    • Haupttext
    • Truppe
    • Gegenstand
    • Inhalt
    • Wortlaut
    • Abteilung
    • Hauptteil
    • Klangkörper
    • Knochen
    • Körperschaft
    • Sammlung
    • Schaft
    • Truppenteil
    • Torso
    • Flugzeugrumpf
    • Hubschrauberrumpf
    • Schiffsrumpf
    • Zunft
    • lebloser Körper
    • Korpus
    • Schriftgrad
    • Wasserleiche
    • Gesamtheit des Körpers
    • Kegel
    • ganzer Körper
    • geometrischer Körper
    • Stoff
    • Garde
    • Kollegium
    • Zusammensetzung
    • Gilde
    • Grundsatz
    • Bestand
    • Bezeichnung für den rechten Teil eines Kanji
    • Hauptteil eines Briefes
    • dieser Artikel
    • dieser Text
    • menschlicher Körper
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " corps " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "corps"

Phrases similaires à "corps" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "corps" en allemand en contexte, mémoire de traduction