Traduction de "cracher" en allemand

spucken, speien, ausspeien sont les meilleures traductions de "cracher" en allemand.

cracher verb grammaire

rejeter violemment par la bouche [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • spucken

    verb

    Évacuer de la salive par la bouche avec force. [..]

    Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.

    Der Zug spuckte eine schwarze Rauchwolke aus, während er keuchend davonfuhr.

  • speien

    verb

    rejeter violemment par la bouche

    J'ai déjà signalé ce matin que la montagne crachait de la fumée.

    Ich habe schon heute früh gemeldet, dass der Vulkan Rauch speit!

  • ausspeien

    verb

    rejeter violemment par la bouche

    Quand bien même ce rustre crachait la vérité, cette nouvelle n'est qu'une plume dans le vent!

    Selbst wenn dieses grobe Gefäß die Wahrheit ausspie, ist dieses Wissen nur eine Feder in der leichten Brise.

  • Traductions moins fréquentes

    • auswerfen
    • ausspucken
    • sich übergeben
    • aushusten
    • anspeien
    • ausstoßen
    • rotzen
    • sagen
    • speiben
    • sprühen
    • verspritzen
    • herausrücken
    • herauswerfen
    • hinauswerfen
    • ausatmen
    • blechen
    • hergeben
    • von sich geben
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " cracher " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "cracher"

Phrases similaires à "cracher" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "cracher" en allemand en contexte, mémoire de traduction