Traduction de "destructif" en allemand

Voilà une méthode de travail énorme et rapide de caractère destructif.

Das nenne ich hart und zügig destruktiv gearbeitet!

Résidu solide d’une distillation destructive ou d’une pyrolyse de bois ou d’autres matières végétales.

Feste Rückstände der zerstörenden Destillation und der Pyrolyse von Holz und sonstigem Pflanzenmaterial.

De même, le capitalisme dépend de la compétition, qui peut être brutale et destructive.

In ähnlicher Weise beruht der Kapitalismus auf Wettbewerb, doch kann Wettbewerb brutal und zerstörerisch sein.

Si destructif qu'il soit, le diabète pâlit face aux maladies cardiaques.

So schädlich wie Diabetes ist, verblasst es im Vergleich zu Herzerkrankungen.