Traduction de "distant" en allemand

fern, distanziert, entfernt sont les meilleures traductions de "distant" en allemand.

distant adjective masculine grammaire

À une certaine distance dans le temps ou dans l'espace. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • fern

    noun adj

    Lui et moi, on n'a pas toujours été aussi distants.

    Er und ich waren uns nicht immer fern.

  • distanziert

    adjective

    Tu veux que Kelsey t'apprécie parce qu'elle est froide et distante.

    Du willst, dass Kelsey dich mag, gerade weil sie kalt und distanziert ist.

  • entfernt

    noun adv

    In einer Distanz in Raum oder Zeit.

    Mieux vaut un voisin proche qu'un parent distant.

    Ein naher Nachbar ist besser als ein entfernter Verwandter.

  • Traductions moins fréquentes

    • weit
    • reserviert
    • abgelegen
    • kühl
    • zurückhaltend
    • weit entfernt
    • entlegen
    • zugeknöpft
    • fremd tun
    • in der Ferne
    • in weiter Ferne
    • kalt
    • abstehend
    • menschenscheu
    • einer Sache unkundig sein
    • kaum kennen
    • keine Ahnung haben
    • nur wenig wissen
    • schlecht informiert sein
    • unkundig sein
    • viel
    • entfremdet
    • fernbetrieb
    • unbekannt
    • weitgehend
    • erheblich
    • besinnungslos
    • ohnmächtig
    • Remote-
    • bei weitem
    • entfernt verwandt
    • nicht richtig funktionierend
    • nicht vertraut
    • ohne Beziehung
    • schlecht hören
    • schlecht sehen
    • schwerhörig sein
    • sehr unterschiedlich
    • um vieles

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " distant " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "distant" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "distant" en allemand en contexte, mémoire de traduction