Traduction de "distrait" en allemand

zerstreut, unaufmerksam, geistesabwesend sont les meilleures traductions de "distrait" en allemand.

distrait adjective verb noun masculine grammaire

Pas attentif à ce qui se passe.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • zerstreut

    noun adjective adj

    Unaufmerksam gegenüber dem was vor sich geht seiend. [..]

    Une autre moins distraite que toi l'aurait remarqué.

    Jeder, der weniger zerstreut gewesen wäre, hätte es gemerkt.

  • unaufmerksam

    noun

    Cartons que notre obligeant mais distrait chauffeur a depuis livrés.

    Kisten, die unser zuvorkommender, aber unaufmerksamer Fahrer seitdem ausgeliefert hat.

  • geistesabwesend

    adjective

    Unaufmerksam gegenüber dem was vor sich geht seiend. [..]

    Non, je suis un gros distrait!

    Wie kann ein Geist geistesabwesend sein?

  • Traductions moins fréquentes

    • gedankenlos
    • unachtsam
    • nachlässig
    • fahrig
    • zerfahren
    • achtlos
    • abgelenkt
    • fahrlässig
    • vergesslich
    • abwesend
    • Schussel
    • leichtsinnig
    • unvorsichtig
    • unüberlegt
    • Hirngespinste
    • Zerstreutheit
    • Abwesenheit

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " distrait " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "distrait" avec traductions en allemand

  • distrayant
    aufheiternd · erheiternd · kurzweilig · unterhaltsam
  • distraites
    abgelenkt
  • se distraire
    sich ablenken · sich amüsieren · sich zerstreuen
  • être distrait
    liegen lassen · nicht mehr denken · sich aus dem Sinn schlagen · verbummeln · vergessen · verlegen · verschwitzen
  • de façon distraite
    mit offenem Mund · verblüfft · verdutzt
  • distraite
    abgelenkt · geistesabwesend · nachlässig
  • distraire
    abbringen · ablenken · abwenden · amüsieren · aufheitern · ausweichen · belustigen · erheitern · unterhalten · verbergen · verstreuen · zerstreuen
  • distraits
    abgelenkt
Ajouter

Traductions de "distrait" en allemand en contexte, mémoire de traduction