Traduction de "diverger" en allemand
divergieren, abweichen, auseinandergehen sont les meilleures traductions de "diverger" en allemand.
Avoir des différences d'opinion, de caractère, de forme, etc. [..]
-
divergieren
verbToutefois, les opinions divergent considérablement sur les moyens d’y parvenir.
Über die Art und Weise jedoch, auf die dies erreicht werden soll, divergieren die Meinungen stark.
-
abweichen
verbAvoir des différences d'opinion, de caractère, de forme, etc.
L'intérêt des administrateurs, des cadres dirigeants et des principaux actionnaires d'une part, et celui des autres investisseurs d'autre part, divergent souvent.
Die Interessen der Direktoren, Führungskräfte und dominanten Anteilseigner können bei solchen Entscheidungen oft bedeutend von denen der öffentlichen Investoren abweichen.
-
auseinandergehen
verbSi les avis divergent, ce qui est généralement le cas, que faire ?
Was ist, wenn die Meinungen, wie zu erwarten, auseinandergehen?
-
Traductions moins fréquentes
- Abschied nehmen
- im Gegensatz stehen
- im Widerspruch stehen
- ineinander greifen
- nicht übereinstimmen
- sich kreuzen
- sich trennen
- abzweigen
- auseinanderklaffen
- voneinander abweichen
- auseinander gehen
- geteilt sein
- sich spalten
- uneinig
- uneins
- in Scheidung leben
- sich scheiden lassen
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " diverger " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "diverger" avec traductions en allemand
-
in diesem Punkt weichen ihre Meinungen voneinander ab
-
bunt · divergent · einige · geteilt · mannigfach · mannigfaltig · verschieden · voneinander abweichend · zusammenhanglos
-
ablehnen
-
ablehnen