Traduction de "doute" en allemand

Zweifel, Bedenken, Verdacht sont les meilleures traductions de "doute" en allemand.

doute noun verb masculine grammaire

Défi à propos de la vérité ou de la précision d'un sujet.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Zweifel

    noun masculine

    Incertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose... [..]

    Ne doute pas de ce qu'elle a dit.

    Zweifel nicht an dem, was sie gesagt hat!

  • Bedenken

    noun neuter

    De nos jours, de plus en plus de gens semblent avoir des doutes sur ce sujet.

    In dieser Hinsicht haben heute anscheinend immer mehr Menschen Bedenken.

  • Verdacht

    noun masculine

    Je dois dire que j'avais déjà quelques doutes.

    Nun ich kann nicht gerade sagen dass ich zumindest einen kleinen Verdacht hatte.

  • Traductions moins fréquentes

    • Ungewissheit
    • hinterfragen
    • Argwohn
    • Frage
    • Misstrauen
    • Skepsis
    • Problem
    • Fragwürdigkeit
    • Zweifeln
    • Bezweifeln
    • Unklarheit
    • ge
    • Fra

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " doute " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Doute
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Zweifel

    noun

    Zustand der Unentschiedenheit

    Ne doute pas de ce qu'elle a dit.

    Zweifel nicht an dem, was sie gesagt hat!

Phrases similaires à "doute" avec traductions en allemand

  • doutes
    Bedenken · Zweifel · zweifel
  • douter
    Verdacht schöpfen · Zweifel · anzweifeln · bezweifeln · einen Verdacht hegen · in Frage stellen · infrage stellen · misstrauen · mißtrauen · verdächtigen · zweifeln
  • sans aucun doute!
    sicher!
  • sans l’ombre d’une doute
    zweifellos
  • mettre en doute
    anzweifeln · bestreiten · bezweifeln · in Frage stellen · infrage stellen · zweifeln
  • avoir des doutes
    auf den Leim gehen · hängen bleiben · im Zweifel sein · in die Falle gehen · ins Garn gehen · seine Zweifel haben · sich verwickeln · verwickelt werden
  • dissiper les doutes
    aufklären · klären
  • ne faire aucun doute
    außer Zweifel stehen
Ajouter

Traductions de "doute" en allemand en contexte, mémoire de traduction