Traduction de "empoigner" en allemand

greifen, ergreifen, packen sont les meilleures traductions de "empoigner" en allemand.

empoigner verb grammaire

saisir (une chance, une occasion)

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • greifen

    verb v

    saisir (une chance, une occasion)

    Je vais empoigner la lame et la retirer.

    Ich werde die Klinge greifen und rausziehen.

  • ergreifen

    verb

    saisir (une chance, une occasion)

    Je l'ai empoigné des deux mains.

    Ich ergriff sie mit beiden Händen.

  • packen

    verb

    saisir (une chance, une occasion)

    Je suis celui qui t'a empoigné et t'a sauvé de la perdition.

    Ich bin der, der Dich fest packte und der Verdammnis entriss.

  • Traductions moins fréquentes

    • grapschen
    • anpacken
    • fassen
    • festhalten
    • fangen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " empoigner " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "empoigner" en allemand en contexte, mémoire de traduction