Traduction de "endommager" en allemand

beschädigen, schaden, schädigen sont les meilleures traductions de "endommager" en allemand.

endommager verb grammaire

Faire un défaut dans la surface ou l'apparence de. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • beschädigen

    verb v

    avarier(marchandise,nourriture) [..]

    La boîte a été endommagée mais son contenu était intact.

    Die Kiste war beschädigt worden, doch ihr Inhalt war unversehrt.

  • schaden

    verb v

    avarier(marchandise,nourriture)

    Quelque chose endommage le cœur de ces gamines.

    Irgendetwas schadet den Herzen dieser Kinder.

  • schädigen

    verb v

    avarier(marchandise,nourriture)

    Une infection virale non soignée peut endommager le cœur.

    Ein nicht behandelter Virusinfekt kann das Herz schädigen.

  • Traductions moins fréquentes

    • verletzen
    • Schaden zufügen
    • zufügen
    • verderben
    • ramponieren
    • beeinträchtigen
    • verschlechtern
    • schmerzen
    • demolieren
    • verwunden
    • entstellen
    • schadigen
    • kränken
    • erzürnen
    • ärgern
    • benachteiligen
    • Schaden tun
    • kaputt machen
    • ruinieren
    • verfaulen
    • peinigen
    • betrüben
    • vergeuden
    • belästigen
    • quälen
    • foltern
    • plagen
    • Schmerzen fühlen
    • Schmerzen haben
    • beim ... einen Fehler machen
    • beschädigt werden
    • knapp verpassen ... zu tun
    • nahe kommen ... zu tun
    • scheitern ... zu tun
    • schlecht werden
    • sich ver...
    • verletzt werden
    • weh tun

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " endommager " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "endommager" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "endommager" en allemand en contexte, mémoire de traduction