Traduction de "envoyer" en allemand

schicken, senden, entsenden sont les meilleures traductions de "envoyer" en allemand.

envoyer verb grammaire

envoyer (?) [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • schicken

    verb v

    Faire que quelque chose (un objet, un message) aille d'un endroit à un autre. [..]

    Je relisais les lettres que tu m'as envoyées.

    Ich habe gerade die Briefe nochmal gelesen, die du mir geschickt hast.

  • senden

    verb v

    Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose quelque part.|1

    Termine ça et envoie tout le truc sur mon téléphone.

    Schluss jetzt, sende den ganzen Kram an mein Mobiltelefon.

  • entsenden

    verb

    Nommer pour une assemblée.|3

    Nous envoyons une mission d’observation des élections, mais aussi cette mission militaire.

    Wir entsenden eine Wahlbeobachtungsmission, aber auch diese Mission.

  • Traductions moins fréquentes

    • einsenden
    • Abfertigung
    • versenden
    • verschicken
    • absenden
    • Senden
    • Bringen
    • Versendung
    • einreichen
    • benachrichtigen
    • Absendung
    • mailen
    • Befördern
    • Überbringen
    • bestellen
    • Transportieren
    • Delegation
    • vernaschen
    • anfertigen
    • Abschickung
    • schneidern
    • abfahren
    • abschicken
    • ausschicken
    • einschicken
    • heraufschicken
    • herschicken
    • hinaufschicken
    • hinschicken
    • hinterherschicken
    • hinüberschicken
    • losschicken
    • schießen
    • schlagen
    • versetzen
    • wegschicken
    • werfen
    • zukommen lassen
    • zuschneiden
    • fertig stellen
    • kommen lassen
    • zusenden
    • zuschicken
    • adressieren
    • melden
    • fortsenden
    • nahen
    • aussenden
    • geben
    • hochladen
    • laden
    • aushändigen
    • nähen
    • mieten
    • aufziehen
    • trainieren
    • uploaden
    • heraufladen
    • zurechtmachen
    • bereitstellen
    • bilden
    • japanische Gesandtschaft nach China an den Tang-Hof
    • jmdn. ausgeben als...
    • widerfahren lassen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " envoyer " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "envoyer" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "envoyer" en allemand en contexte, mémoire de traduction