Traduction de "essayer" en allemand

versuchen, probieren, prüfen sont les meilleures traductions de "essayer" en allemand.

essayer verb grammaire

Mettre à l’essai. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • versuchen

    verb v; v

    Mettre à l’essai. [..]

    J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.

    Ich habe versucht, anzurufen, aber sie haben nicht abgenommen.

  • probieren

    verb v

    Mettre à l’essai. [..]

    On ne sait jamais ce qu'on peut faire jusqu'à ce qu'on essaie.

    Man weiß nie, was man alles tun kann, ehe man es nicht probiert hat.

  • prüfen

    verb

    Traductions à trier suivant le sens

    Tous les ancrages d'un même groupe de sièges doivent être essayés simultanément.

    Alle Verankerungen der gleichen Sitzgruppe sind gleichzeitig zu prüfen.

  • Traductions moins fréquentes

    • erproben
    • anprobieren
    • ringen
    • einen Versuch machen
    • aufprobieren
    • durchprobieren
    • ausprobieren
    • bemühen
    • kosten
    • Versuch anstellen
    • Versuch machen
    • testen
    • einen Versuch anstellen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " essayer " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "essayer"

Phrases similaires à "essayer" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "essayer" en allemand en contexte, mémoire de traduction