Traduction de "excommunier" en allemand
exkommunizieren, ausschließen, ausstoßen sont les meilleures traductions de "excommunier" en allemand.
Ne plus accepter dans une communauté ou un groupe.
-
exkommunizieren
verbFlorence sera excommuniée si elle pactise avec les Français.
Wir werden Florenz exkommunizieren, wenn die französischen Truppen durchgelassen werden.
-
ausschließen
verbJemanden nicht länger in einer Gemeinschaft oder Gruppe akzeptieren.
Certaines des personnes qui furent excommuniées se regroupèrent pour former des mouvements indépendants et sont parfois appelés fondamentalistes.
Einige derer, die ausgeschlossen wurden, schlossen sich zu unabhängigen Bewegungen zusammen und werden manchmal als Fundamentalisten bezeichnet.
-
ausstoßen
noun vJemanden nicht länger in einer Gemeinschaft oder Gruppe akzeptieren.
Vous avez dit qu'il avait été excommunié.
Du sagtest doch, er wurde ausgestoßen.
-
Traductions moins fréquentes
- verstoßen
- verbannen
- verfemen
- ächten
- bannen
- aus der kirchlichen Gemeinschaft ausschließen
- mit Bann belegen
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " excommunier " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "excommunier" avec traductions en allemand
-
verworfen