Traduction de "garder" en allemand
bewachen, behalten, halten sont les meilleures traductions de "garder" en allemand.
garder
verb
grammaire
Surveiller étroitement. [..]
-
bewachen
verb vPréserver de toute atteinte. [..]
Le palais était fortement gardé.
Der Palast war schwer bewacht.
-
behalten
verb vConserver la possession de quelque chose. [..]
Ma copine est enceinte et elle veut garder le bébé.
Meine Freundin ist schwanger, und sie will das Kind behalten.
-
halten
verb vL'idée m'est venue que je ne devrais pas le garder secret.
Es kam mir der Gedanke, dass ich es nicht geheim halten sollte.
-
Traductions moins fréquentes
- aufbewahren
- aufheben
- bewahren
- schützen
- hüten
- überwachen
- erhalten
- behüten
- aufpassen
- stützen
- beibehalten
- aufrechterhalten
- wachen
- mitnehmen
- festhalten
- haben
- beschützen
- sparen
- wahren
- verwahren
- zurückhalten
- speichern
- anbehalten
- anlassen
- aufbehalten
- aufpassen auf
- aufspeichern
- austragen
- betreuen
- dabehalten
- einhalten
- für sich behalten
- nicht aufgeben
- nicht verlieren
- sich bewahren
- zurückbehalten
- übernehmen
- übrig behalten
- Wartung
- abwarten
- auflassen
- anstarren
- gaumen
- Pflege
- sich behaupten
- sich halten
- sorgen
- beobachten
- kümmern
- pflegen
- warten
- lagern
- einbehalten
- verschweigen
- verheimlichen
- einstecken
- anhalten
- konservieren
- betreiben
- aufmerksam verfolgen
- halten (sich)
- in einem Zustand erhalten
- Schutz
- Garderobe
- konfiszieren
- Sorge als Vormund
- aufmerksam ansehen
- aufmerksam betrachten
- die Augen weit aufreißen
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " garder " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "garder"
Phrases similaires à "garder" avec traductions en allemand
Ajouter un exemple
Ajouter