Traduction de "ignorer" en allemand

ignorieren, nicht berücksichtigen, unbeachtet lassen sont les meilleures traductions de "ignorer" en allemand.

ignorer verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • ignorieren

    verb v

    Ne pas tenir compte de quelque chose, faire comme si elle n'était pas là.|4

    D'abord ils vous ignorent, ensuite ils vous raillent, ensuite ils vous combattent et enfin, vous gagnez.

    Zuerst ignorieren sie dich, dann lachen sie über dich, dann bekämpfen sie dich und dann gewinnst du.

  • nicht berücksichtigen

    verb

    Ne pas tenir compte de quelque chose, faire comme si elle n'était pas là.|4

    Je voulais juste énoncer quelques règles de base qui ont jusqu'ici été ignorées dans ces rapports.

    Ich wollte nur ein paar Grundregeln ansprechen, die bislang in diesen Berichten nicht berücksichtigt wurden.

  • unbeachtet lassen

    verb

    Ne pas tenir compte de quelque chose, faire comme si elle n'était pas là.|4

    Personne ne peut ignorer combien le peuple palestinien a dû souffrir au cours des dernières décennies.

    Niemand kann unbeachtet lassen, wie sehr das palästinensische Volk in den letzten Jahrzehnten zu leiden hatte.

  • Traductions moins fréquentes

    • missachten
    • negieren
    • Ignorierung
    • Herumblicken
    • Wegschauen
    • Geringschätzung
    • Missachtung
    • abtun
    • hinwegsehen
    • hinwegsetzen
    • nicht beachten
    • sich ignorieren
    • wegsehen
    • überhören
    • übersehen
    • übergehen
    • abweisen
    • jemandem die kalte Schulter zeigen
    • nicht kennen
    • nicht wissen
    • überspringen
    • schließen
    • Blicke anderer

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " ignorer " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "ignorer" avec traductions en allemand

  • ignoré
    ignoriert · unbekannt · unerforscht · verkannt · übersehen
  • nul n’est censé ignorer la loi
    Unwissenheit schützt vor Strafe nicht
  • ignorer les modifications
    Änderungen verwerfen
  • ignorer que
    nicht wissen, dass
  • ignorée
    verkannt
  • ignorant
    Analphabet · Ignorant · Ignorantin · Laie · Unwissender · ahnungslos · einer Sache unkundig sein · entfremdet · ignorant · kaum kennen · keine Ahnung haben · laienhaft · nichtsahnend · nur wenig wissen · schlecht informiert sein · selbstvergessen · ungebildet · unkundig · unkundig sein · unvertraut · unwissend
Ajouter

Traductions de "ignorer" en allemand en contexte, mémoire de traduction