Traduction de "intime" en allemand

intim, vertraut, innig sont les meilleures traductions de "intime" en allemand.

intime adjective noun masculine grammaire

étroit (liens) [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • intim

    adjective adj

    proche (ami)

    On dirait une manière plutôt intime d'assommer quelqu'un.

    Es ist eine ziemlich intime Art, jemanden auszuknocken.

  • vertraut

    adjective adj

    proche (ami)

    Je suis intime avec tout les familles nobles, leurs généalogies, et leurs obéissances.

    Ich bin mit allen adligen Familien vertraut, ihrem Stammbaum und ihren Treuepflichten.

  • innig

    adjective adj

    proche (ami)

    Notre relation est très intime et tendre.

    Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll.

  • Traductions moins fréquentes

    • vertraulich
    • gemütlich
    • eng
    • traulich
    • privat
    • gut
    • Intimität
    • Freundschaft
    • befreundet
    • Vertrautheit
    • freundschaftlich
    • einträchtig
    • Intim-
    • Privat-
    • anheimelnd
    • enge Freundin
    • geheim
    • heimelig
    • harmonisch
    • Festigkeit
    • Dichte
    • Enge
    • Innerstes
    • Vertraute
    • Vertrauter
    • auf freundlichem Fuße
    • geheimste Gedanken
    • in Frieden und Eintracht
    • in Harmonie
    • verborgenste Gedanken
    • vertraulicher Umgang
    • wahre Meinung
    • heimlich
    • Intimus
    • innerst
    • wohlbekannt
    • hautnah
    • nahe
    • traut
    • persönlich
    • dick
    • Busen
    • direkt
    • Brust
    • Busen-
    • Mittelpunkt des Inkreises
    • enger Freund
    • in enger Beziehung stehend
    • mit einander verwandt

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " intime " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "intime" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "intime" en allemand en contexte, mémoire de traduction