Traduction de "intransigeant" en allemand
intransigent, kompromisslos, unnachgiebig sont les meilleures traductions de "intransigeant" en allemand.
-
intransigent
adjectiveNicht bereit einen Kompromiss einzugehen oder seine Haltung zu mäßigen.
... seulement une fois, ma décision aurait été plus aisée mais, sur ce point, vous êtes intransigeant.
einmal, dann wäre es mir leichter gewesen, aber in dieser Frage sind Sie intransigent.
-
kompromisslos
adjectiveNicht bereit einen Kompromiss einzugehen oder seine Haltung zu mäßigen.
Si, tu étais cruelle et intransigeante et charmante.
Doch, du warst grausam und kompromisslos und entzückend.
-
unnachgiebig
adjectiveNicht bereit einen Kompromiss einzugehen oder seine Haltung zu mäßigen.
Bref, une approche très intransigeante conduit au renforcement d’attitudes fanatiques, antidémocratiques et agressives.
Das heißt, eine völlig unnachgiebige Einstellung führt zur Stärkung fanatischer, antidemokratischer und aggressiver Positionen.
-
Traductions moins fréquentes
- hartnäckig
- Hartnäckigkeit
- Entschlossenheit
- starr
- unerbittlich
- Unerbittlichkeit
- Entschiedenheit
- kompromißlos
- unversöhnlich
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " intransigeant " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "intransigeant" avec traductions en allemand
-
kompromisslos · unerbittlich · unnachgiebig