Traduction de "isolement" en allemand
Isolation, Einsamkeit, Isolierung sont les meilleures traductions de "isolement" en allemand.
-
Isolation
noun feminineSéparation opérée par des milieux non conducteurs entre un corps qu’on électrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son électricité.
Les savants ne peuvent qu’émettre des suppositions sur la façon dont cet “isolement géographique” est survenu.
Wissenschaftler können nur vermuten, wie es zu dieser „geographischen Isolation“ gekommen ist.
-
Einsamkeit
noun feminineEtat de ce qui est isolé. [..]
Un isolement prolongé peut faire naître un sentiment de solitude.
Längere Zeit allein zu sein kann zu Einsamkeit führen.
-
Isolierung
noun feminineSéparation opérée par des milieux non conducteurs entre un corps qu’on électrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son électricité.
Cet isolement venait en partie du fait de ma couleur de peau.
Zum Teil rührte diese Isolierung natürlich von meiner Hautfarbe her.
-
Traductions moins fréquentes
- Abgeschiedenheit
- Isoliertheit
- Klausur
- Quarantäne
- Zurückgezogenheit
- Vereinzelung
- Alleinsein
- Einzelgängertum
- Verlassenheit
- Abdichtung
- Abgelegenheit
- Entlegenheit
- Hilflosigkeit
- Abstand
- Vereinsamung
- Abgeschlossenheit
- Abbruch einer Beziehung
- Absonderung
- Abtrennung
- Abschirmung
- Internierung
- Verlust der Fortpflanzungsfähigkeit untereinander
- Waisen und kinderlose Alte
- etw. ohne Gegensatz oder Entsprechung
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " isolement " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "isolement" avec traductions en allemand
-
Einzelhaft · Isolationshaft
-
isolierung von mikroorganismen
-
Dominanz
-
Netzwerkisolation
-
Splendid isolation
-
isolierung (chemische analyse)
-
soziale Isolation