Traduction de "maintenant" en allemand
jetzt, nun, gegenwärtig sont les meilleures traductions de "maintenant" en allemand.
maintenant
verb
adverb
Manière d'introduire une phrase, notamment sur un nouveau sujet. [..]
-
jetzt
adverbjetzt, wo die Dinge so sind, ... [..]
Je vais me doucher maintenant, parce que je suis sale.
Weil ich dreckig bin, gehe ich jetzt duschen.
-
nun
noun adverbjetzt, wo die Dinge so sind, ... [..]
C'est maintenant un endroit où l'on aime vivre.
Dies ist nun ein Ort, wo man gern lebt.
-
gegenwärtig
adverb masculine
-
Traductions moins fréquentes
- momentan
- augenblicklich
- zur Zeit
- Gegenwart
- aber ob
- heute
- inzwischen
- jetzt aber
- jetzt noch
- mittlerweile
- von jetzt an
- zurzeit
- dermalen
- Präsens
- Präsenz
- jetzige Moment
- nach so langer Zeit
- Jetzt
- bereit
- eben
- gerade
- gerade eben
- jetziger Augenblick
- längst
- neu
- schon
- Aktualität
- Existenz direkt vor den Augen
- Heute
- aktuell
- aktuelle Situation
- aufs Neue
- der jetzige Augenblick
- derzeit
- die gegenwärtige Welt
- die nahe Vergangenheit
- die nahe Zukunft
- erneut
- erstmalig
- gleich
- im Augenblick
- im Moment
- instantan
- jetzig
- jetzt, wo die Dinge so sind,...
- modern
- offensichtlich
- postwendend
- so
- sofort
- sogleich
- tatsächlich
- unbestreitbar
- unmittelbar
- von heute
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " maintenant " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "maintenant" avec traductions en allemand
-
tippen und halten
-
jetzt oder nie!
-
niederhalten · unterdrucken · unterdrücken
-
Jetzt nicht mehr
-
bis jetzt · bisher · bislang
-
Peace Now
-
Jetzt verstehe ich!
-
Jetzt besprechen
Ajouter un exemple
Ajouter