Traduction de "malheureux" en allemand

unglücklich, arm, erbärmlich sont les meilleures traductions de "malheureux" en allemand.

malheureux adjective masculine grammaire

Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. ''(Sens général).'' [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • unglücklich

    adjective adj

    Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. ''(Sens général).'' [..]

    On dit que les gens pauvres ne sont pas toujours malheureux.

    Man sagt, dass die Armen nicht immer unglücklich sind.

  • arm

    adjective adj

    Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. ''(Sens général).'' [..]

    Cette malheureuse famille survit avec les timbres de rationnement.

    Die arme Familie überlebt mit Hilfe von Lebensmittelmarken.

  • erbärmlich

    adjective

    Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. ''(Sens général).'' [..]

    Vous n'êtes pas endurci, vous êtes tout simplement malheureux.

    Du bist nicht hart geworden, sondern nur erbärmlich.

  • Traductions moins fréquentes

    • bedauernswert
    • unglückselig
    • unglücklig
    • bedauerlich
    • beklagenswert
    • Unglückliche
    • elend
    • jämmerlich
    • glücklos
    • kläglich
    • lächerlich
    • ungeschickt
    • Furcht
    • Angst
    • Unsicherheit
    • Schlemihl
    • bejammernswert
    • Besorgnis
    • Sorge
    • Kummer
    • Betrübnis
    • Gram

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " malheureux " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "malheureux" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "malheureux" en allemand en contexte, mémoire de traduction