Traduction de "marcher" en allemand
gehen, laufen, marschieren sont les meilleures traductions de "marcher" en allemand.
Se dérouler correctement, comme espéré ou attendu. [..]
-
gehen
verb vGut arbeiten, mit Leichtigkeit laufen, so sein, wie es gewünscht ist. [..]
Elle marchait lentement de peur qu'elle ne glisse.
Aus Furcht, sie könnte ausrutschen, ging sie langsam.
-
laufen
verb vGut arbeiten, mit Leichtigkeit laufen, so sein, wie es gewünscht ist. [..]
Je préfère marcher plutôt que de prendre le bus.
Ich laufe lieber, als den Bus zu nehmen.
-
marschieren
verb vMit weit ausholenden, gleichmäßigen Schritten wie Soldaten gehen.
Nous marcherons pacifiquement jusqu'au Parlement et resterons là aussi longtemps que nécessaire.
Wir marschieren friedlich zum Parlament und warten dort, egal, wie lange.
-
Traductions moins fréquentes
- treten
- funktionieren
- wandern
- klappen
- spazieren gehen
- zu Fuß gehen
- arbeiten
- wirken
- schreiten
- an sein
- durchwandern
- fahren
- hinhauen
- vorangehen
- wandeln
- auftreten
- waten
- reisen
- Bescheid wissen
- Fortschritte machen
- gut vorangehen
- vorwärts kommen
- sich auskennen
- führen
- umhergehen
- zusagen
- Schrittfehler
- funzen
- skennen
- Lauf
- den Strom einschalten
- eine Verbindung bekommen
- einen Telefonanschluss bekommen
- erhört werden
- eröffnet werden
- gehen nach
- heimlich in Verbindung treten
- in Verbindung stehen mit
- sich au
- sich heimlich in Verbindung setzen
- sich verständigen können
- verstanden werden
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " marcher " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images avec "marcher"
Phrases similaires à "marcher" avec traductions en allemand
-
Gay Pride
-
Mark der Billunger
-
Gesamtmarkt
-
Markanteil · Marktanteil
-
gemeinsame Marktorganisation
-
Grundstoffmarkt · Produktmarkt · Rohstoffmarkt · Warenbörse · Warenmarkt
-
nebenherlaufen