Traduction de "nier" en allemand

verneinen, leugnen, negieren sont les meilleures traductions de "nier" en allemand.

nier verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • verneinen

    verb

    Dire qu’une chose n’est pas vraie, soutenir qu’une chose n’est pas.|1 [..]

    Le garçon nia avoir volé le vélo.

    Der Junge verneinte, dass er das Fahrrad gestohlen hat.

  • leugnen

    verb v

    S’opposer à ce que l'on désapprouve.|3

    Elle nia l'avoir rencontré.

    Sie leugnete, ihn getroffen zu haben.

  • negieren

    verb

    Dire qu’une chose n’est pas vraie, soutenir qu’une chose n’est pas.|1 [..]

    Mais ce serait nier la prétention qu'ont les religions de détenir la vérité.

    Aber damit negiert man den Wahrheitsanspruch von Religionen.

  • Traductions moins fréquentes

    • bestreiten
    • verleugnen
    • ablehnen
    • dementieren
    • wegleugnen
    • verweigern
    • abstreiten
    • nicht anerkennen
    • ableugnen
    • in Abrede stellen
    • vorenthalten

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " nier " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "nier" avec traductions en allemand

  • Nia Peeples
    Nia Peeples
  • Moustapha Niasse
    Moustapha Niasse
  • nias
    Nias
  • Nia Long
    Nia Long
  • nier avoir fait qc
    abstreiten etw getan zu haben · bestreiten etw getan zu haben
  • nier faire qc
    bestreiten etw zu tun
  • niais
    Dummkopf · Einfaltspinsel · Kren · Naivling · Schaf · Schote · Simpel · Trottel · albern · ausdruckslos · bedeutungslos · blödsinnig · dumm · dämlich · dümmlich · einfältig · flach · geistlos · grün · idiotisch · inhaltsleer · kraftlos · leer · leichtgläubig · nichtssagend · sinnfrei · sinnlos · töricht · ziemlich naiv
  • Nia Künzer
    Nia Künzer
Ajouter

Traductions de "nier" en allemand en contexte, mémoire de traduction