Traduction de "ornement" en allemand

Verzierung, Ornament, Dekoration sont les meilleures traductions de "ornement" en allemand.

ornement noun masculine grammaire

Embellissement musical utilisé pour décorer une ligne mélodique ou harmonique. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Verzierung

    noun masculine

    Abwandlung der Hauptnoten eines Musikstückes [..]

    En outre, un ornement stylisé est situé sur le capot du haut‐parleur.

    Außerdem befindet sich auf der Abdeckung des Lautsprechers eine stilisierte Verzierung.

  • Ornament

    noun neuter

    Embellissement musical utilisé pour décorer une ligne mélodique ou harmonique. [..]

    Le point commun de tels ornements est qu'ils transmettent une signification aux autres.

    Diesen Ornamenten ist gemeinsam, dass sie eine Bedeutung vermitteln.

  • Dekoration

    noun feminine

    Ça, c'est pas un ornement.

    Das hier ist keine Dekoration.

  • Traductions moins fréquentes

    • Ornat
    • Schmuck
    • Zierrat
    • Zierat
    • Ausschmückung
    • Dekor
    • Zier
    • ornament
    • Schmücken
    • Zierde
    • Dekorieren
    • Schmuckgegenstand
    • Tafelaufsatz
    • Ziergerät
    • Verzieren
    • Aufdruck
    • Design
    • Zeichnung
    • Muster
    • Verzierungen
    • Geschmeide
    • Randsteuerelement
    • Repräsentationspuppe
    • Strohmann
    • Dekorieren -s
    • Ornamente
    • Verzieren -s

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " ornement " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Ornement
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Adorner

Images avec "ornement"

Phrases similaires à "ornement" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "ornement" en allemand en contexte, mémoire de traduction