Traduction de "paniquer" en allemand

in Panik geraten, durchdrehen, den Kopf verlieren sont les meilleures traductions de "paniquer" en allemand.

paniquer verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • in Panik geraten

    verb

    Von plötzlicher Angst erfasst werden und die Kontrolle verlieren. [..]

    Vous avez paniqué, et un flic est resté sur le carreau.

    Sie sind in Panik geraten und schließlich durchgedreht.

  • durchdrehen

    verb v

    S'ils croient qu'ils mourront, ils paniqueront et résisteront.

    Wenn sie denken, dass sie sterben werden, werden sie durchdrehen und sie werden sich verteidigen.

  • den Kopf verlieren

    verb

    Prendre peur (intransitif, pronominal)

    L'homme qui est derrière tout ça doit paniquer.

    Hinter dieser Geschichte steckt jemand, der jetzt den Kopf verloren hat.

  • Traductions moins fréquentes

    • die Nerven verlieren
    • in Panik verfallen
    • in Panik versetzen
    • ausflippen
    • Panik stiften

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " paniquer " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "paniquer" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "paniquer" en allemand en contexte, mémoire de traduction