Traduction de "partialité" en allemand
Befangenheit, Parteilichkeit, Voreingenommenheit sont les meilleures traductions de "partialité" en allemand.
Attitude partiale qui empêche la considération objective d'un point de débat ou d'une situation.
-
Befangenheit
noun feminineAttitude partiale qui empêche la considération objective d'un point de débat ou d'une situation.
En outre, la requérante invoque essentiellement l'absence de qualification et la partialité de l'auteur de l'avis.
Darüber hinaus werden vor allem die mangelnde Qualifikation und die Befangenheit des Gutachters gerügt.
-
Parteilichkeit
noun feminineElle soutient également que ces juridictions n’ont, de ce fait, pas tenu compte de la partialité des experts.
Sie trägt ferner vor, diese Gerichte hätten somit die Parteilichkeit der Sachverständigen nicht berücksichtigt.
-
Voreingenommenheit
noun feminineAttitude partiale qui empêche la considération objective d'un point de débat ou d'une situation.
Ce que nous faisons actuellement m'apparaît parfois comme l'exemple même de la partialité politique.
Was wir jetzt betreiben, das sieht mir manchmal sehr nach politischer Voreingenommenheit aus.
-
Traductions moins fréquentes
- Einseitigkeit
- Ungerechtigkeit
- Unfairness
- Vorurteil
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " partialité " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate