Traduction de "plainte" en allemand
Beschwerde, Klage, Anzeige sont les meilleures traductions de "plainte" en allemand.
Expression vocale ou audible d'un grief ou d'une peine. [..]
-
Beschwerde
noun feminineTraductions à trier suivant le sens [..]
Je ne veux plus entendre de plaintes vous concernant.
Ich möchte keine weitere Beschwerde über dich hören.
-
Klage
noun feminineTraductions à trier suivant le sens [..]
Vous vous efforcez en vain : votre plainte n'a aucun fondement.
Sie bemühen sich umsonst: Ihre Klage hat keinen Grund.
-
Anzeige
noun feminineTraductions à trier suivant le sens
Je ne dépose pas plainte contre eux.
Ich erstatte keine Anzeige gegen sie.
-
Traductions moins fréquentes
- Anklage
- Jammer
- Beschuldigung
- Denunziation
- Beanstandung
- Jammern
- Unzufriedenheit
- Reklamation
- Beklagen
- Einwand
- Einspruch
- Wehklage
- Anklageerhebung
- Rechtsstreit
- Bedauern
- Heulen
- Geseire
- Meckerei
- Monierung
- Strafanzeige
- Missmut
- Prozess
- lautes Weinen
- Strafantrag
- Kummer
- Wehruf
- Antrag
- Murren
- Leiden
- Gesuch
- Raunzen
- Unebenheit
- Verwicklung
- Komplikation
- Unruhe
- Appell
- Krankheit
- Schwierigkeit
- Beschwerden
- Missfallen
- Wehklagen
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " plainte " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Strafantrag
nounNous savions que le président tchétchène poursuivait de sa haine M. Orlov, qu'il avait porté plainte contre lui.
Wir wussten, dass der tschetschenische Präsident Herrn Orlov aus Hass verklagte, dass er gegen ihn Strafantrag gestellt hatte.
Phrases similaires à "plainte" avec traductions en allemand
-
Beschwerdeverfahren
-
Liverpool Plains Shire
-
Anzeige gegen unbekannt
-
barmen · bemängeln · beschweren · jammern · klagen · sich beklagen · sich beschweren · verklagen · ächzen
-
Beschwerde an die Kommission
-
bedauernswert · bemitleidenswert
-
white plains
-
Beschwerden · Hämmern · Jammer · Knacken · Pochen