Traduction de "plan" en allemand
Plan, Entwurf, Ebene sont les meilleures traductions de "plan" en allemand.
Ensemble d'actions, moyen de procéder pensé à l'avance. [..]
-
Plan
noun masculineVorstellung von der Art und Weise, wie eine Ziel erreicht werden soll [..]
J'espère que le nouveau plan fonctionne de manière satisfaisante.
Ich hoffe, dass der neue Plan zufriedenstellend funktionieren wird.
-
Entwurf
noun masculineÀ classer
Je l'ai fait construire selon mon propre plan.
Ich ließ es nach meinem eigenen Entwurf anfertigen.
-
Ebene
noun feminineunbegrenzt ausgedehntes flaches zweidimensionales Objekt [..]
Ce sera donc un échec sur le plan économique et sur le plan de la santé.
Sie wird also einen Mißerfolg auf wirtschaftlicher Ebene sowie auf der Ebene der Gesundheit bedeuten.
-
Traductions moins fréquentes
- eben
- Karte
- Riß
- Programm
- Grundriß
- Abriß
- Zeichnung
- Landkarte
- Projekt
- Schema
- flach
- Planung
- Vorhaben
- Design
- Stadtplan
- Grundriss
- Idee
- Absicht
- Fläche
- Intrige
- List
- Abbildung
- Ränke
- Diagramm
- Disposition
- Lageplan
- Gliederung
- Vorbereitung
- Skizze
- Oberfläche
- Zeichnen
- Anlage
- Aufnahme
- Bild
- plan
- zweidimensional
- Konzeption
- Komplott
- Vorsatz
- Trick
- Illustration
- Leitgedanken
- Reihenfolge
- Gedanke
- Kunstgriff
- Erfindung
- glatt
- Anordnung
- planen
- Kartographie
- Plänemachen
- Konspiration
- Gedankengut
- Atlas
- Falle
- Machenschaften
- verkleinerter Maßstab
- platt
- Arbeitsplan
- Arrangements
- Einstellung
- Arrangement
- Anschlag
- Unternehmung
- zuordnen
- Zuordnung
- Einfall
- Eingebung
- Anmaßung
- Anblick
- Stadtplan -s
- Versuch
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " plan " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Einstellung
nounFolge von Einzelbildern, die ohne Unterbrechung mit einer Filmkamera aufgenommen wurden
Nous avons construit le quai près du centre naval de Long Beach... pour le plan final.
Diese Mole in Long Beach wurde speziell für die letzte Einstellung gebaut.
Phrases similaires à "plan" avec traductions en allemand
-
im Hintergrund
-
Großaufnahme · Nahaufnahme · einstellungsgröße#detailaufnahme
-
durchschnittliche Einstellungslänge
-
dasselbe Niveau · derselbe Rang · dieselbe Linie · dieselbe Reihe
-
Postfacheinstellungen
-
Plan A-Gateway
-
Entwurfsbereich · Montagebereich · Zeichenblattablage